Homologar tu título en Alemania: ¿cuál es tu profesión?

anabin, el portal de la Oficina Central de Educación Extranjera (ZAB) de la Conferencia de Ministros de Educación (KMK), ayuda a situar una titulación extranjera dentro del sistema educativo alemán. La ZAB también emite para títulos universitarios un certificado de comparabilidad (Zeugnisbewertung), pero no da derecho a trabajar en una profesión regulada.

La mayoría de las profesiones sanitarias de esta página están reguladas. Para trabajar con un título protegido, como Arzt o Pflegefachfrau/Pflegefachmann, necesitas la Approbation o el permiso de la autoridad competente del Bundesland, que compara tu formación con la alemana. Las guías de abajo explican ese procedimiento para cada profesión.