Ваш путь к работе медсестрой в Германии

1. 1

   В Германии защищено звание Pflegefachfrau или Pflegefachmann, а не уход за пациентами как деятельность. Вы подаёте заявление на Erlaubnis, разрешение носить это звание: его выдаёт одна земля, а признают все шестнадцать. Ключевые задачи, оценка потребности в уходе, планирование и управление уходом, тоже закреплены за обладателями разрешения, поэтому без признания вы можете работать в сфере ухода, но не той медсестрой, на которую учились. Старые звания детской и гериатрической медсестры по-прежнему существуют, и на них можно подать.

2. 2

   Путь зависит от того, где вы учились. Диплом медсестры общего профиля, внесённый в директиву ЕС, признаётся автоматически; проверяются только немецкий, здоровье и благонадёжность. Всё остальное, более старый диплом из ЕС, специализированный диплом или образование за пределами ЕС, сравнивается индивидуально с немецкой квалификацией. Существенные различия ведут к письменному уведомлению о дефицитах, и это не отказ.

3. 3

   После уведомления о дефицитах выбираете вы, и закон о профессиях в уходе даёт вам это право: адаптационный курс, то есть практика под руководством в больнице или доме престарелых, или экзамен. Для образования из третьих стран это Kenntnisprüfung по всему немецкому выпускному экзамену, а не только по вашим пробелам. Для образования из ЕС вне автоматического пути это более узкий Eignungsprüfung, ограниченный найденными различиями.

Защищённые звания в сестринском деле различаются. В вашей Erlaubnis указано то, которое соответствует вашей квалификации.

• Общий уход

  Pflegefachfrau / Pflegefachmann / Pflegefachperson

• Детский уход

  Gesundheits- und Kinderkrankenpflegerin / -pfleger / Gesundheits- und Kinderkrankenpflegefachperson

• Гериатрический уход

  Altenpflegerin / Altenpfleger / Altenpflegefachperson

Каждое ведомство публикует собственный, более длинный список; ниже то, что почти везде одинаково.

• Диплом медсестры, учебная программа и часы практики в стационарном уходе в больнице, долговременном уходе, амбулаторном уходе и, если применимо, в педиатрии или психиатрии.
• Профессиональная лицензия, регистрация и подтверждение практики, если применимо.
• Документы, удостоверяющие личность, подтверждающие благонадёжность и состояние здоровья, по запросу ведомства.
• Немецкий B2; какой сертификат или профессиональный экзамен принимается, зависит от земли.
• Для автоматического пути ЕС необходимое подтверждение соответствия или приобретённых прав. Предоставьте заверенные копии и переводы по запросу.

Автоматический путь ЕС

3 месяца с момента полного досье

Путь для третьих стран

4 месяца с момента полного досье

Адаптационный курс

До 3 лет по закону, обычно меньше года

В каждой земле Erlaubnis для медсестёр выдаёт одно ведомство; пути через палату нет. Подавайте там, где собираетесь работать.

Палата по уходу есть только в Рейнланд-Пфальце и Северном Рейне-Вестфалии; регистрация там происходит после получения Erlaubnis.

Муниципальные больницы и дома престарелых платят медсёстрам по тарифной таблице TVöD. Зарплата брутто в месяц с 1 мая 2026 года:

Источник: TVöD, Anlage E (Pflegedienst), действует с 1 мая 2026 года