Для фармацевтов и PTA
Ваш путь к признанию как фармацевта или PTA
Approbation для фармацевтов, Erlaubnis для PTA: два пути, одна страница. Построено на ваших собственных ответах, бесплатно.
Бесплатно, без аккаунта. Для поддерживаемых профессий вы получите персональную Roadmap; для остальных можно записаться в список ожидания.

Этот пример показывает путь для: Фармацевт. Ваша Roadmap спросит ваше точное звание и построит шаги под него.
Услуги
Как мы тебе помогаем
Три услуги, которые больше всего пригодятся в твоей профессии. Все остальные — в общем обзоре.
Два пути: Approbation фармацевта, Erlaubnis для PTA
Фармация профессия с Approbation: вы не можете выполнять фармацевтическую работу в Германии пока ведомство земли не выдало вам Approbation или временную Berufserlaubnis. Как секторальная профессия ЕС, фармацевтический диплом из списка ЕС засчитывается как немецкое образование без какого-либо экзамена по содержанию, а более старый или не указанный диплом ЕС с существенными различиями ведёт к Eignungsprüfung только по этим различиям.
Диплом из страны вне ЕС проходит полную проверку эквивалентности. Если он не признан эквивалентным, пробел закрывает Kenntnisprüfung, устный экзамен уровня всего немецкого государственного экзамена по фармации; адаптационного курса для фармацевтов нет. С 1 ноября 2026 года Kenntnisprüfung становится стандартом для дипломов третьих стран, а проверку эквивалентности нужно выбрать в течение четырёх недель после подачи; заявление, поданное до 31 октября 2026 года включительно, рассматривается по сегодняшним правилам. Какой бы ни был путь, немецкий условие самой Approbation: B2 плюс в большинстве случаев фармацевтическая Fachsprachenprüfung на уровне C1.
Второй путь это PTA Erlaubnis, профессия с защищённым званием по отдельному федеральному закону: земля сравнивает вашу подготовку с немецким курсом продолжительностью два с половиной года, а недостаток можно закрыть адаптационным курсом или экзаменом, по вашему выбору. Это частый промежуточный шаг, но другая работа: PTA работает под надзором фармацевта и никогда не может владеть аптекой.
Какое звание ваше?
Это два отдельных защищённых звания. Фармацевту нужна Approbation, PTA — собственная Erlaubnis.
Фармацевт (провизор)
Apothekerin / Apotheker
Фармацевтический технический ассистент (PTA)
Pharmazeutisch-technische Assistentin / Pharmazeutisch-technischer Assistent
Документы и уровень немецкого для фармацевтов и PTA
Обязательный список публикует ведомство вашей земли. Ниже то, что содержит почти каждое досье.
- Диплом или свидетельство об обучении PTA, подробные сведения о курсах, практической подготовке и характеристики с мест работы.
- Документы, удостоверяющие личность, справка о профессиональной добросовестности и подтверждение личной и медицинской пригодности; проверьте срок действия справок.
- Подтверждение знания немецкого: фармацевтам обычно нужны общий немецкий B2 и фармацевтическая Fachsprachprüfung на уровне C1. Требования для PTA зависят от ведомства.
- Переводы и заверенные копии в формате, который запрашивает соответствующее ведомство.
Сколько длится признание фармацевта и из чего складывается стоимость
Для фармацевтов у ведомства есть месяц, чтобы подтвердить получение и назвать, чего не хватает, и три месяца с полного досье на решение. Для PTA оценка должна быть завершена в течение трёх месяцев, а решение об Erlaubnis в течение четырёх месяцев с полного досье. Типичный общий срок ни одно ведомство не публикует. У большинства требование по немецкому и оценка идут параллельно, поэтому весь путь короче суммы его шагов, но всё же измеряется месяцами.
Стоимость складывается из сбора земли за процедуру, переводов и заверений, и экзаменов. За фармацевтическую Fachsprachenprüfung палата земли берёт плату за каждую попытку; известные нам цифры от 250 до 400 € в зависимости от земли.
- Срок решения
- Три месяца с полного досье для фармацевтов, четыре для PTA
- Сбор за Fachsprachenprüfung
- От 250 до 400 € за попытку в известных нам землях, устанавливает палата
- Berufserlaubnis
- До двух лет в общей сложности, только для дипломов третьих стран
Какое ведомство решает для фармацевтов
В пятнадцати землях заявление подаётся в ведомство земли по академическим медицинским профессиям. В Нижней Саксонии это Apothekerkammer Niedersachsen. Fachsprachenprüfung в большинстве земель проводит Landesapothekerkammer.
| Федеральная земля | Ведомство по Approbation |
|---|---|
| Северный Рейн-Вестфалия | Bezirksregierung MünsterMünster |
| Бавария | Regierung von OberbayernMünchen |
| Баден-Вюртемберг | Regierungspräsidium Stuttgart - Referat 98 - Landesanerkennungsstelle für GesundheitsberufeStuttgart |
Для PTA Erlaubnis компетентно ведомство той земли, где вы хотите работать, а не той, где живёте сейчас.
Работа в аптеке в ожидании решения
С дипломом из третьей страны вы можете подать на Berufserlaubnis вместе с Approbation: фармацевтическая работа под надзором, возможно ограниченная одним работодателем, до двух лет в общей сложности. На диплом из ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии она не выдаётся.
До любого разрешения вам открыта Hospitation в аптеке: наблюдать и слушать, помогать в коммерческой части, но без фармацевтической работы. Из-за границы Anerkennungspartnerschaft с работодателем закрывает этот промежуток.
Зарплата фармацевта и PTA в Германии
Аптеки платят по коллективному договору ADEXA и ADA. Зарплата брутто в месяц при 39 часах в неделю, действует с 1 января 2026 года:
| Профессия | Должность и стаж | Брутто в месяц |
|---|---|---|
| Apotheker | Фармацевт (провизор) с Approbation; с 1-го года до 11-го года и далее | от €4 166 до €4 922 |
| PTA | Фармацевтический технический ассистент (PTA); с 1–2-го года до 15-го года и далее | от €2 646 до €3 267 |
Дополнительно: ежегодная специальная выплата до месячного оклада, если вы работаете дольше шести месяцев (пропорционально, если вы работали не весь год), и оплата каждого дежурства (Notdienst).
Договор распространяется на обычные аптеки, но не на больничные. В Нордрейне и Саксонии действуют свои договоры, а аптеки вне договора платят по индивидуальным контрактам.
Источник: Gehaltstarifvertrag ADEXA/ADA, действует с 1 января 2026 года
Самые частые вопросы
Проверьте доступность Roadmap
Ответьте на десять вопросов. Для поддерживаемых профессий вы получите свой путь, ведомство и первые шаги; для остальных доступен список ожидания.
Проверить доступность Roadmap