Allemagne, Royaume-Uni, États-Unis ou Golfe pour travailler comme infirmier ou médecin ? Le choix dépend de ton diplôme, de tes langues et du temps que tu peux attendre avant ton premier salaire. Vérifie d'abord si tu peux exercer, puis compare les offres et les possibilités de séjour.
Ce guide couvre l'Allemagne, le Royaume-Uni, les États-Unis et les Émirats arabes unis comme exemple du Golfe. Les salaires britanniques cités sont ceux de l'Angleterre. L'Arabie saoudite et les autres pays du Golfe ont leurs propres règles professionnelles et migratoires.
L'autorisation d'exercer : qui te contrôle, et comment
- Allemagne: Infirmiers: L'autorité infirmière du Land (État fédéré) délivre l'Erlaubnis, l'autorisation de porter le titre protégé. Un diplôme de l'UE peut être reconnu automatiquement. Les autres diplômes sont examinés un par un, avec un Anpassungslehrgang (stage d'adaptation) ou un examen de connaissances ou d'aptitude pour combler les écarts.; Médecins: L'autorité compétente du Land délivre l'Approbation (autorisation d'exercer la médecine). Pour les nouvelles demandes fondées sur un diplôme de médecine obtenu dans un pays tiers et déposées à partir du 1er novembre 2026, la Kenntnisprüfung (examen de connaissances) directe devient la voie par défaut. Le candidat peut choisir à la place l'évaluation documentaire de l'équivalence dans les quatre semaines suivant sa demande. Les demandes déposées au plus tard le 31 octobre 2026 restent soumises aux anciennes règles ; les diplômes de l'UE, de l'EEE et de la Suisse relèvent de règles distinctes.
- Royaume-Uni: Infirmiers: « Test of Competence » du NMC : un test sur ordinateur (CBT), puis un examen pratique (OSCE), à moins de deux ans d'intervalle.; Médecins: Inscription au GMC pour les diplômés internationaux, en général par l'examen PLAB ou un diplôme de troisième cycle accepté. Vérifie la voie actuelle sur gmc-uk.org.
- États-Unis: Infirmiers: La licence est délivrée État par État, par le conseil infirmier (nursing board). Le NCSBN conçoit et organise l'examen NCLEX-RN exigé par ces conseils. Un organisme d'évaluation des diplômes (par ex. CGFNS) vérifie ta formation, mais ne te donne pas la licence.; Médecins: USMLE Step 1 et Step 2 CK, puis la certification ECFMG (qui inclut maintenant une épreuve d'anglais, OET Medicine), puis la résidence (internat) par le NRMP Match, avant une licence complète d'État. Il faut aussi réussir l’USMLE Step 3 avant d’obtenir une licence d’État sans restriction.
- Émirats arabes unis (Golfe): Infirmiers: Licence délivrée par l'émirat où tu vas travailler, pour les deux professions : la DHA à Dubaï (vérification des documents à la source par une agence tierce, puis un test sur ordinateur ou un oral) ou le DOH à Abou Dhabi (vérification par Dataflow, puis un examen Pearson VUE).; Médecins: Les deux mêmes autorités que pour les infirmiers, selon l'émirat : DHA (Dubaï) ou DOH (Abou Dhabi).
Les exigences linguistiques
- Allemagne : comme infirmier, il te faut généralement B2 ; comme médecin, B2 et un examen d'allemand médical de niveau C1.
- Royaume-Uni : si tu prouves ton anglais au NMC par un test, il te faut IELTS Academic Listening 7, Reading 7, Writing 6,5 et Speaking 7, ou les résultats OET équivalents acceptés. Pour les médecins, le GMC demande normalement IELTS avec 7,5 au total et au moins 7 par épreuve, ou OET Medicine avec B par épreuve. D'autres justificatifs peuvent convenir.
- États-Unis : les Pathways de l'ECFMG pour les médecins utilisent OET Medicine. Comme infirmier, vérifie aussi les règles de ton État et de la certification sanitaire éventuellement nécessaire pour immigrer. Le NCLEX ne règle pas toutes les conditions de langue et de visa.
- Émirats : vérifie la langue et les justificatifs que la DHA ou le DOH te demandent pour ta procédure.

Vérifie les justificatifs linguistiques acceptés avant de réserver un examen.
Salaires : distinguer les grilles des médianes
L'Allemagne et l'Angleterre donnent des salaires de base pour des postes précis. Les médianes américaines couvrent toute une profession, plusieurs employeurs et niveaux d'expérience. La médiane des médecins américains n'est donc pas un salaire de début de résidence.
Sur douze mois, les taux allemands donnent 42 123,60 à 51 664,80 € pour P7 et 68 664,60 à 88 263,48 € pour le groupe I des médecins. Ce calcul utilise les taux de mai ou juin 2026, sans primes ni versements annuels supplémentaires. Ce ne sont pas tes revenus réels de l'année civile 2026, où les taux ont changé.
Pour comparer des offres, distingue salaire annuel de base, heures, gardes, primes, impôts, assurance, loyer et déménagement. Une conversion monétaire doit préciser sa date et ne remplace pas le calcul du coût de la vie.
- Infirmier: Allemagne (TVöD/TV-Ärzte, brut mensuel de la grille, à partir de mai/juin 2026): P7 (formation de 3 ans ou plus) : 3 510,30 € à 4 305,40 €; Angleterre (salaire de base annuel, 2026/27 si indiqué): NHS Band 5 : 32 073 £ à 39 043 £; États-Unis (médiane professionnelle annuelle BLS, mai 2025 ; pas un salaire de débutant): Registered nurses, médiane : 97 550 $; Émirats (exemple du Golfe): Aucune grille officielle trouvée
- Médecin: Allemagne (TVöD/TV-Ärzte, brut mensuel de la grille, à partir de mai/juin 2026): Grade I (Assistenzarzt, médecin en formation) : 5 722,05 € à 7 355,29 €; Angleterre (salaire de base annuel, 2026/27 si indiqué): Salaire de base des resident doctors selon l'accord 2026/27 : 41 226 £ en FY1 à 77 348 £ en ST8 ; salaire de base des consultants sous le contrat de 2003 à compter du 1er avril 2026 : 113 565 £ à 150 569 £; États-Unis (médiane professionnelle annuelle BLS, mai 2025 ; pas un salaire de débutant): Physicians and surgeons, médiane : 275 930 $; Émirats (exemple du Golfe): Aucune grille officielle trouvée
Nous n'avons pas de salaire représentatif des Émirats à comparer. Demande par écrit le salaire de base, le logement ou son indemnité, l'assurance, les horaires, les heures supplémentaires et les voyages annuels. Une offre ne représente ni tout le pays ni l'Arabie saoudite.
Les grilles allemandes figurent dans les articles sur le salaire infirmier et le salaire des médecins. Si tu travailles comme aide-soignant, consulte le salaire de l'aide-soignant en Allemagne.

Chaque pays publie les salaires à sa façon : compare l'offre que tu reçois vraiment.
Résidence permanente et nationalité
- Allemagne: Installation / résidence permanente: Travailleur qualifié : 3 ans (2 ans si tu as été formé en Allemagne), avec un niveau B1. Carte bleue européenne : 27 mois avec un niveau A1, ou 21 mois avec B1. Seuil de salaire 2026 : 50 700 € par an, ou 45 934,20 € avec l'accord de l'Agence fédérale pour l'emploi pour certains groupes, dont les médecins (ISCO 221) et les infirmiers de niveau universitaire (ISCO 222). Il faut en général un diplôme universitaire reconnu. Une voie plus étroite, sans diplôme, existe pour d'autres groupes.; Nationalité: 5 ans de séjour légal. L'ancienne voie accélérée en 3 ans a été supprimée.
- Royaume-Uni: Installation / résidence permanente: Selon les règles actuelles, tu peux obtenir la résidence permanente après cinq ans avec le visa Health and Care Worker si tu remplis les conditions. La réponse du gouvernement du 2 novembre 2026 (CP 1707) fixe dix ans comme durée de référence, avec des voies plus courtes et plus longues. Les salariés admissibles de métiers de santé et d’éducation précisés, rémunérés selon des grilles nationales, dont les médecins et infirmiers, peuvent y accéder après cinq ans s’ils remplissent les autres conditions ; voir l’annexe C. Les règles de mise en œuvre restent en attente.; Nationalité: 5 ans de résidence, plus 12 mois avec l'ILR.
- États-Unis (infirmiers): Installation / résidence permanente: Un employeur américain dépose une demande I-140 dans la catégorie EB-3 « Schedule A ». Cette catégorie est pré-certifiée, donc sans le test habituel du marché du travail. L'infirmier ne peut pas déposer seul. Ensuite, tout dépend du Visa Bulletin. En novembre 2026, les dates EB-3 (Final Action Dates) sont le 15 juin 2024 (la plupart des pays), le 22 janvier 2014 (Inde) et le 15 août 2023 (Philippines).; Nationalité: 5 ans comme résident permanent.
- Émirats (Golfe): Installation / résidence permanente: Pas de voie de résidence permanente de type occidental pour la plupart des salariés. Le visa standard est lié à l'emploi et se renouvelle tous les 2 ans. Le Golden Visa donne un séjour de 10 ans renouvelable, sans parrain, à certaines catégories qualifiées, dont les médecins.; Nationalité: Aucune voie ouverte à la demande d'un travailleur. Une exception étroite, sur nomination seulement (cours des souverains et des princes héritiers), cite les médecins, mais tu ne peux pas postuler toi-même.
Le regroupement familial
Allemagne : avec un titre de séjour, tu peux faire venir ton conjoint et tes enfants mineurs. Ton conjoint doit généralement prouver un allemand de base A1 avant de venir, sauf avec la carte bleue, un titre de travailleur qualifié ou certains autres titres de séjour.
Royaume-Uni : avec le Health and Care Worker visa, ton partenaire et tes enfants de moins de 18 ans peuvent te rejoindre. Il faut prouver des économies : 285 £ pour le partenaire, 315 £ pour le premier enfant, 200 £ par enfant en plus, gardées sur le compte pendant 28 jours. Dans certains cas, tu n'as pas à fournir cette preuve.
Émirats : il faut un salaire de 4 000 AED par mois, ou 3 000 AED plus un logement, pour faire venir ta famille.
États-Unis : un titulaire de la carte verte peut demander l'immigration de son conjoint et de ses enfants non mariés.

Les règles pour la famille changent beaucoup entre les quatre destinations : vérifie-les avant de choisir ton pays.
Ce qu'il faut considérer en Allemagne
La formation professionnelle en soins infirmiers est payée. Avec un diplôme étranger, le service qui traite ton dossier précise comment le faire reconnaître et combler les différences substantielles. L'examen de connaissances peut couvrir le contenu de l'examen final allemand, au-delà des seules matières manquantes.
Avec la carte bleue et B1, tu peux accéder au séjour permanent après 21 mois si tu remplis les autres conditions. La carte bleue exige un diplôme, un poste et un salaire adaptés.
Sans offre d'emploi, la Chancenkarte pour les métiers de la santé te permet de chercher un poste sur place en Allemagne grâce à un système de points.
Quelle option correspond à ta situation ?
- Tu cherches une première formation : compare l'Ausbildung rémunérée en Allemagne au coût des études ailleurs. Si tu as déjà un diplôme infirmier, vérifie d'abord les conditions de reconnaissance.
- Tu envisages les États-Unis comme infirmier : vérifie la licence, le parrainage de l'employeur et l'attente liée à ton country of chargeability. C'est le pays de ton quota de visas, généralement ton pays de naissance. Réussir le NCLEX ne garantit pas un visa d'immigration.
- Tu souhaites travailler au Royaume-Uni : vérifie séparément l'inscription au NMC ou au GMC, l'offre avec parrainage et les règles de séjour actuelles.
- Tu as une offre aux Émirats : compare le contrat complet et les conditions pour changer d'employeur ou faire venir ta famille.
- Tu remplis les conditions de la carte bleue allemande : pense au délai potentiellement plus court pour rester définitivement.
Pars de l'étape où tu en es aujourd'hui
Ton premier cours de langue ne lance pas le délai vers le séjour permanent. Pour préparer ton départ, pars de la prochaine étape à terminer :
- Si tu débutes en allemand, prévois du temps pour la langue, les documents, la reconnaissance, une éventuelle mesure de compensation, l'offre et le visa. Demande ce que tu peux faire en même temps.
- Avec B2 et la reconnaissance allemande, occupe-toi surtout de l'employeur, du droit de travailler et du déménagement. Un délai comprenant un an de langue ne correspond pas à ton cas.
- Comme médecin visant les États-Unis, prévois la certification, les dates de candidature et une place en résidence. Réussir les examens ne garantit pas une place au Match.
- Pour le Royaume-Uni ou les Émirats, vérifie l'inscription professionnelle et le parrainage avant de réserver ton voyage. Une offre seule ne te permet pas d'exercer.
Note pour chaque destination la prochaine date, son coût, la décision attendue et ta solution en cas de retard.
Fais ta propre comparaison
Retrouve les étapes de reconnaissance en Allemagne sur la page infirmiers ou la page médecins, et les autres métiers dans la liste des professions. Notre feuille de route gratuite couvre environ 20 professions de santé, avec des étapes adaptées à ton pays et ton Land.
Reçois une offre personnalisée pour ta prochaine étape
Dis-nous où tu en es dans ton projet de travailler en Allemagne. Nous te répondrons avec une offre personnalisée, par WhatsApp ou par e-mail.
L'Allemagne est-elle meilleure que le Royaume-Uni, les États-Unis ou le Golfe pour les infirmiers et les médecins ?
Aucun pays ne convient à tout le monde. Ton choix dépend de ton diplôme, du délai souhaité pour le séjour permanent et de ce qui compte le plus pour toi : salaire ou parcours.
Quel examen dois-je passer dans chaque pays ?
En Allemagne, le stage d'adaptation comble les écarts constatés ; la Kenntnisprüfung couvre le contenu de l'examen final d'État allemand. Au Royaume-Uni, il faut le Test of Competence du NMC pour les infirmiers ou l'inscription au GMC pour les médecins. Aux États-Unis, les infirmiers passent NCLEX-RN via le conseil de leur État ; les médecins ont besoin d'USMLE et de la certification ECFMG. Aux Émirats, la DHA ou le DOH vérifient les documents à la source et demandent un examen sur ordinateur.
Comment le salaire infirmier en Allemagne se compare-t-il au Royaume-Uni et aux États-Unis ?
Au taux applicable depuis mai 2026, P7 en Allemagne représente 42 123,60 à 51 664,80 € de salaire de base sur un an, hors extras. NHS Band 5 en Angleterre paie 32 073 à 39 043 £ par an. Les 97 550 dollars américains sont une médiane professionnelle, pas une grille de débutant comparable. Compare tes offres, horaires et coût de la vie.
Comment comparer une offre de salaire aux Émirats ?
Demande par écrit le salaire de base ainsi que la valeur et les conditions du logement, de l'assurance, des voyages et des heures supplémentaires. Nous n'avons pas de grille représentative des Émirats ici ; une offre ne représente pas tout le Golfe.
Combien de temps faut-il pour obtenir la résidence permanente dans chaque pays ?
Allemagne : 3 ans pour la plupart des travailleurs qualifiés (2 ans avec une formation allemande), ou 21 à 27 mois avec la carte bleue européenne ; Royaume-Uni : cinq ans actuellement avec le Health and Care Worker visa. CP 1707 prévoit dix ans comme référence et cinq pour les salariés admissibles de certains métiers de santé et d'éducation, dont médecins et infirmiers, payés selon des grilles nationales et remplissant les autres conditions. Les règles d'application restent attendues.
États-Unis : un employeur parraine la carte verte de l'infirmier en EB-3 Schedule A, puis le délai dépend du Visa Bulletin pour ton pays. Émirats : pas de voie standard, mais le Golden Visa offre à certaines catégories qualifiées un séjour renouvelable de 10 ans.
Puis-je faire venir ma famille ?
En général, oui : l'Allemagne dispense du test d'allemand avant l'arrivée les conjoints de la plupart des travailleurs qualifiés et des titulaires de la carte bleue. Le Royaume-Uni et les Émirats demandent un revenu minimum ou des économies. Avec une carte verte américaine, tu peux faire une demande pour ton conjoint et tes enfants non mariés.






