Pour les sages-femmes
Ta voie pour travailler comme sage-femme en Allemagne
Découvre comment fonctionne la reconnaissance des sages-femmes pour les diplômes de l’UE et les autres, puis crée ta Roadmap personnelle.
Gratuit, sans compte. Les professions prises en charge ont une Roadmap personnalisée ; pour les autres, tu peux t’inscrire sur la liste d’attente.
Planifie tes prochaines étapes
Ta voie pour travailler en Allemagne
Crée une Roadmap personnelle pour la reconnaissance de sage-femme, adaptée à ta qualification et au Bundesland visé.
- 1
Préparer
Consulte la liste de documents de ton autorité avant de payer des traductions ou des copies certifiées.
- 2
Allemand et examens
Prépare le certificat d’allemand et tout test de langue professionnelle accepté par ton autorité.
- 3
Reconnaissance
Dépose ta demande de reconnaissance. S’il reste des écarts, suis la voie d’examen ou d’adaptation indiquée dans ta décision.
- 4
Visa et arrivée
Si tu as besoin d’un visa, vérifie quel titre de séjour couvre ta reconnaissance ou ton emploi.
- 5
Premier emploi
Postule à des postes qui correspondent à ton autorisation actuelle et aux tâches qu’elle permet.
Ceci est un aperçu. Vérifie si une Roadmap personnalisée existe pour ta profession, ou inscris-toi sur la liste d’attente.
Voir si une Roadmap existeServices
Des services pour toutes les professions
Fais-toi aider pour ta liste de documents, tes questions de visa ou ton CV allemand.
- Vérification des documents279 €Ta liste de documents comparée à la checklist de ton autorité de reconnaissance, avec les pièces manquantes identifiées.Ouvrir
- Consultation visasur demandeUne consultation sur les titres de séjour possibles, les documents requis et les étapes de la demande.Ouvrir
- Bilan CV et carrière149 €Un CV allemand en PDF et Word, relu par un responsable du recrutement, avec un retour écrit.Ouvrir
La reconnaissance et l’Erlaubnis pour les sages-femmes
Sage-femme est une profession réglementée. Il te faut l’Erlaubnis pour porter le titre professionnel et exercer comme sage-femme en Allemagne.
Un diplôme de l’UE couvert par les règles de reconnaissance automatique suit cette voie si les justificatifs requis sont présents. Les autres diplômes de l’UE et les formations des pays tiers sont évalués individuellement pour leur équivalence.
Si l’autorité constate des différences substantielles, elle précise une mesure de compensation, comme une épreuve d’aptitude, un examen de connaissances ou un stage d’adaptation. La mesure dépend de la qualification et de la voie.
Documents et justificatifs d’allemand
Utilise la liste de documents à jour de l’autorité de ton Bundesland. Les pièces courantes sont :
- Diplôme de sage-femme et relevés de formation détaillés pour le suivi de grossesse, les accouchements, le post-partum et l’allaitement, y compris les stages pratiques et les heures.
- Pour une demande de reconnaissance automatique UE, le certificat ou l’attestation exigé par la directive.
- Documents d’identité, de fiabilité et de santé demandés par l’autorité.
- Allemand B2 ; demande si un examen de langue professionnelle s’applique dans ton Bundesland.
- Copies certifiées et traductions au format demandé par l’autorité.
Durée de la reconnaissance et ce qui fait varier le coût
L’autorité vérifie que le dossier est complet avant le début du délai d’évaluation. La reconnaissance automatique UE peut être décidée en trois mois ; l’évaluation individuelle pour les pays tiers prend en général jusqu’à quatre mois, avec des prolongations possibles dans certains cas.
Prévois du temps pour les documents manquants, les traductions et toute mesure de compensation. Les frais administratifs et d’examen varient.
- Voie automatique UE
- En général jusqu’à 3 mois après une demande complète
- Évaluation individuelle
- En général jusqu’à 4 mois ; prolongations possibles
- Allemand
- B2 ; le justificatif professionnel dépend du Bundesland
Quelle administration décide dans ton Bundesland
Adresse ta demande à l’autorité compétente pour les sages-femmes du Bundesland où tu comptes travailler.
| Bundesland | Administration de reconnaissance |
|---|---|
| Rhénanie-du-Nord-Westphalie | Bezirksregierung MünsterMünster |
| Bavière | Bayerisches Landesamt für PflegeAmberg |
| Bade-Wurtemberg | Regierungspräsidium Stuttgart - Referat 98 - Landesanerkennungsstelle für GesundheitsberufeStuttgart |
Demande à l’autorité de confirmer si ton certificat donne droit à la reconnaissance automatique ou nécessite une évaluation individuelle.
Travailler en attendant
N’exerce pas comme sage-femme avant d’avoir reçu l’Erlaubnis requise. Demande à l’autorité et à l’employeur quel autre travail est permis pendant la procédure.
Les conditions de séjour et de permis de travail sont distinctes de la reconnaissance professionnelle.
Formules et tarifs
Compare les vérifications à l’unité et les formules, avec le contenu de chaque service.
Fais-le financer
Vérifie si tu as droit à une aide pour les frais de reconnaissance, à des bons de placement ou à des formations financées.
La page sur les financements est en allemand.
Les questions qu’on nous pose le plus
Consulte ta Roadmap
Vérifie si ta profession est prise en charge. Crée une Roadmap gratuite si c’est le cas, ou inscris-toi sur la liste d’attente.
Voir si une Roadmap existe