إجابة الخبير الرسمية
هناك مجال للتفاوض أكثر مما تسمح به المستشفيات. الآلية:
• تحدد الاتفاقيات الجماعية (TV-Ärzte VKA، TV-Ärzte TdL، أو عقد خاص بالمستشفى) مستويات الدفع حسب سنوات الخبرة الطبية ذات الصلة، وليس حسب مكان اكتساب تلك الخبرة. يمكن احتساب الخبرة الأجنبية.
• لا يتم تطبيقه تلقائيًا أبدًا. يجب عليك تقديم شهادات عمل مترجمة توضح بوضوح الدور والقسم والتواريخ الدقيقة، ثم تطلب صراحةً Stufe أعلى.
• الوقت الذي تقضيه كـ Gastarzt أو في Hospitation غير مدفوع الأجر لا يُحتسب عادةً. العمل تحت الإشراف بموجب Berufserlaubnis يُحتسب عادةً.
• تحقق من الاتفاقية التي يشير إليها عقدك بالفعل قبل أن تتجادل، لأن القواعد تختلف بينها.
اطلب كتابيًا، وأرفق الشهادات، وسمِّ Stufe الذي تطلبه. أسوأ ما يمكن أن يحدث هو أن يقولوا لا، ولن تكون قد خسرت شيئًا.
• تحدد الاتفاقيات الجماعية (TV-Ärzte VKA، TV-Ärzte TdL، أو عقد خاص بالمستشفى) مستويات الدفع حسب سنوات الخبرة الطبية ذات الصلة، وليس حسب مكان اكتساب تلك الخبرة. يمكن احتساب الخبرة الأجنبية.
• لا يتم تطبيقه تلقائيًا أبدًا. يجب عليك تقديم شهادات عمل مترجمة توضح بوضوح الدور والقسم والتواريخ الدقيقة، ثم تطلب صراحةً Stufe أعلى.
• الوقت الذي تقضيه كـ Gastarzt أو في Hospitation غير مدفوع الأجر لا يُحتسب عادةً. العمل تحت الإشراف بموجب Berufserlaubnis يُحتسب عادةً.
• تحقق من الاتفاقية التي يشير إليها عقدك بالفعل قبل أن تتجادل، لأن القواعد تختلف بينها.
اطلب كتابيًا، وأرفق الشهادات، وسمِّ Stufe الذي تطلبه. أسوأ ما يمكن أن يحدث هو أن يقولوا لا، ولن تكون قد خسرت شيئًا.