إجابة الخبير الرسمية
لتقليل وقت الانتظار في المستندات لمرحلة Approbation Germany، استخدم عقلية الامتثال. نقاط الرفض المتكررة هي:
- الترجمة غير مقبولة (غالبًا ما يطلبون مترجمًا محلفًا أو معتمدًا، وتختلف القواعد حسب الولاية الفيدرالية).
- النسخ غير معتمدة رسميًا، أو عدم إظهار الأصول عند الطلب.
- وثائق منتهية الصلاحية (شهادة عدم محكومية، شهادة حسن السيرة والسلوك، وأحيانًا اللياقة الطبية).
- صفحات مفقودة، مرفقات مفقودة، أو تهجئة أسماء غير متسقة.
خطوات عملية:
1) اطلب قائمة المستندات الرسمية وقواعد التنسيق من Approbationsbehörde الخاصة بك.
2) قم بإجراء فحص نهائي للفجوات: الصفحات كاملة، الأسماء تتطابق مع جواز السفر، التواريخ صالحة، الأختام قابلة للقراءة.
3) قدم بالترتيب المطلوب لتقليل المراسلات ذهابًا وإيابًا.
هذا ليس مثيرًا، ولكنه أسرع طريقة لتجنب تأخيرات Approbation.
- الترجمة غير مقبولة (غالبًا ما يطلبون مترجمًا محلفًا أو معتمدًا، وتختلف القواعد حسب الولاية الفيدرالية).
- النسخ غير معتمدة رسميًا، أو عدم إظهار الأصول عند الطلب.
- وثائق منتهية الصلاحية (شهادة عدم محكومية، شهادة حسن السيرة والسلوك، وأحيانًا اللياقة الطبية).
- صفحات مفقودة، مرفقات مفقودة، أو تهجئة أسماء غير متسقة.
خطوات عملية:
1) اطلب قائمة المستندات الرسمية وقواعد التنسيق من Approbationsbehörde الخاصة بك.
2) قم بإجراء فحص نهائي للفجوات: الصفحات كاملة، الأسماء تتطابق مع جواز السفر، التواريخ صالحة، الأختام قابلة للقراءة.
3) قدم بالترتيب المطلوب لتقليل المراسلات ذهابًا وإيابًا.
هذا ليس مثيرًا، ولكنه أسرع طريقة لتجنب تأخيرات Approbation.