طريقك إلى Approbation كطبيب أسنان

1. 1

   طب الأسنان مهنة Approbation: المحمي هو الممارسة نفسها، فلا يجوز لك العمل، في عيادة أو بشكل خاص، قبل أن تمنحك جهة الولاية Approbation أو Berufserlaubnis محددة المدة.

2. 2

   طب الأسنان أيضًا إحدى المهن القطاعية السبع في الاتحاد الأوروبي. شهادة طب الأسنان من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا المدرجة في قائمة الاتحاد الأوروبي يُعترف بها بالشهادة وحدها؛ أما شهادة أوروبية أقدم أو غير مدرجة فيها اختلافات جوهرية فتمر بـEignungsprüfung مقتصرة على تلك الاختلافات. والشهادة من خارج الاتحاد الأوروبي تمر بفحص معادلة كامل، وما يتبقى من اختلافات تغلقه Kenntnisprüfung التي تغطي امتحان الدولة الألماني في طب الأسنان بأكمله؛ ولا توجد دورة تكييف. اعتبارًا من 1 نوفمبر 2026 تصبح Kenntnisprüfung هي الأصل لشهادات الدول الثالثة، ويجب طلب الفحص المستند إلى الوثائق خلال أربعة أسابيع من تقديم الطلب؛ والطلب المقدم حتى 31 أكتوبر 2026 يبقى خاضعًا للقواعد الحالية.

3. 3

   أيًا كان مسارك، فإن شرط اللغة جزء من Approbation نفسها: الألمانية العامة بمستوى B2 إضافة إلى Fachsprachprüfung لطب الأسنان تجريها Zahnärztekammer (غرفة أطباء الأسنان) لا Ärztekammer. الأساس القانوني هو القانون الاتحادي لطب الأسنان، وتطبقه كل ولاية بنفسها.

تنشر جهة الولاية القائمة الملزمة. ما يلي هو جوهر كل ملف طب أسنان تقريبًا.

• شهادة طب الأسنان وكشف الدرجات والمنهج الدراسي مع تفاصيل التدريب العملي، إضافة إلى إثبات الخبرة المهنية عند الاقتضاء.
• وثائق الهوية وحسن السيرة المهنية وإثبات الأهلية الشخصية والصحية؛ تحقق من العمر المسموح به للشهادات.
• الألمانية بمستوى B2، وعادةً Fachsprachprüfung لطب الأسنان بمستوى C1. اسأل عن الشهادات المقبولة والإعفاءات.
• الترجمات والنسخ المصدقة بالصيغة التي تطلبها الجهة. لا تفترض أن كل وثيقة تحتاج إلى أبوستيل.

مدة القرار

أربعة أشهر من اكتمال الملف، وثلاثة على المسار الأوروبي التلقائي

محاولات الامتحان

يمكن إعادة كل جزء راسب من Kenntnisprüfung مرتين

Berufserlaubnis

حتى سنتين في المجموع، لشهادات الدول الثالثة فقط

يذهب الطلب إلى هيئة الولاية للمهن الصحية الأكاديمية، وهي الجهة نفسها التي تتعامل مع الأطباء والصيادلة. ولاية واحدة تقرر، وApprobation التي تمنحها سارية في الولايات الست عشرة كلها.

الغرفة التي تنضم إليها لاحقًا هي Zahnärztekammer في ولايتك، وهي تجري أيضًا Fachsprachprüfung لطب الأسنان.

تنشر الوكالة الاتحادية للعمل ما يكسبه أطباء الأسنان الموظفون. الراتب الإجمالي الشهري للعاملين بدوام كامل، حتى 31 ديسمبر 2025:

المصدر: الوكالة الاتحادية للعمل، Entgeltatlas، حتى 31 ديسمبر 2025