للتقنيين الطبيين
طريقك إلى الاعتراف كتقني طبي
MT-R وMT-L وMT-F، ATA وOTA: الـ Erlaubnis، تدابير التعويض، الجهات المختصة. مبني على إجاباتك أنت، مجانًا.
مجانًا، بدون حساب. تحصل المهن المدعومة على Roadmap مخصصة؛ ويمكن لأصحاب المهن الأخرى الانضمام إلى قائمة الانتظار.

Roadmap الخاصة بك
Roadmap الخاصة بك في خمس مراحل
تعرف Roadmap الإجراءات للتقنيين الطبيين ولـ ATA وOTA، والألقاب القديمة MTA.
- 1
التحضير
شهادتك ووثائقك والترجمات المحلفة، بالترتيب الذي تطلبه الجهة المختصة.
- 2
الألمانية والامتحانات
مستوى الألمانية الذي تحتاجه مهنتك، وامتحان اللغة حيث تشترطه ولايتك.
- 3
الاعتراف
الطلب، وإشعار النقص إن وصل، والامتحان أو دورة التكييف التي تسد الفجوة.
- 4
التأشيرة والوصول
تصريح الإقامة المناسب لحالتك، وموعد السفارة، والأسابيع الأولى في ألمانيا.
- 5
الوظيفة الأولى
الطلبات، العقد، التسجيل: كل شيء حتى مناوبتك الأولى.
Roadmap الخاصة بك تملأ هذه المراحل الخمس بالخطوات والجهات والمواعيد النهائية لحالتك.
أنشئ Roadmap الخاصة بيالخدمات
خدمات لكل مهنة
كل بطاقة تفتح صفحتها الخاصة بما تحصل عليه وتكلفته.
Anerkennung للتقنيين الطبيين وATA وOTA: Erlaubnis
خمس مهن تتشارك هذه الصفحة وقانونين. التقنيون الطبيون في الأشعة (MT-R) والتحاليل المخبرية (MT-L) والتشخيص الوظيفي (MT-F) يخضعون لقانون مهن MT الساري منذ 2023. مساعدو التخدير (ATA) ومساعدو الجراحة (OTA) التقنيون لهم قانون خاص منذ 2022. في المهن الخمس اللقب محميّ ويتطلب Erlaubnis؛ ولألقاب MT يعرّضك استخدامه دونه لغرامة تصل إلى 3,000 €.
لا يُعترف بأي من الخمس تلقائيًا داخل الاتحاد الأوروبي. تقارن جهة الولاية تدريبك بالألماني بالساعات: 4,600 لـMT، منها 2,000 (MT-R وMT-L) أو 2,200 (MT-F) تدريب عملي، لذا قد تحصل شهادة جامعية أيضًا على قرار نقص. لـATA وOTA تُحتسب سجلات العمل إلى جانب الشهادات، والخبرة الموثّقة يمكن أن تسدّ الفجوة كاملة.
إذا بقيت فروق جوهرية فأنت من يختار الإجراء. مع شهادة من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية هو Eignungsprüfung المحصور في الفروق المكتشفة. مع شهادة من دولة ثالثة هو Kenntnisprüfung: لـMT شفهي وعملي بلا اختبار كتابي؛ لـATA وOTA كامل محتوى الامتحان النهائي الحكومي الألماني. كورس التكييف هو البديل في الطريقين، بسقف ثلاث سنوات.
المستندات ومستوى الألمانية
جهتك تنشر القائمة الملزمة. هذه البنود هي ما تتعثر عليه ملفات MT وATA وOTA.
- شهادة تدريب بالساعات لكل مادة، مقسّمة إلى ساعات تدريس وساعات تدريب عملي مُشرف عليه.
- قائمة جدولية بكل دورة تدريب وكل وظيفة بالألمانية؛ السيرة النثرية هي أكثر ما يُطلب مرة ثانية. ATA وOTA: شهادات عمل مؤرّخة تصف مهامك.
- ترجمات محلّفة من مترجم معيّن رسميًا؛ الترجمات غير المحلّفة لا تُقبل.
- شهادة حسن سيرة وشهادة صحية لا يزيد عمرهما عن ثلاثة أشهر عند التقديم.
- خارج الاتحاد الأوروبي: إثبات نيّة العمل في ألمانيا، مثل تواصل مع صاحب عمل؛ بدونه يكون ملف MT ناقصًا.
- ألمانية B2؛ كل جهة تطلبها وتفحصها أخيرًا، بعد المؤهل.
كم يستغرق الأمر وما الذي يحدد التكلفة
على الجهة تأكيد الاستلام وتسمية المستندات الناقصة خلال شهر، والقرار في موعد أقصاه ثلاثة أشهر بعد اكتمال الملف. إذا تلا ذلك إجراء فعلى الولاية إتاحة الامتحان خلال ستة أشهر. حتى نهاية 2026 قد يُبتّ في ملف MT وفق قانون MTA القديم، فاسأل كتابيًا أي قانون ينطبق.
التكاليف هي رسم الولاية والترجمات المحلّفة والإجراء. لـMT-R تعمل ساعة ثانية: خبرة الحماية من الإشعاع تأتي مع الإذن لكن يجب تجديدها كل خمس سنوات على الأقل.
- تأكيد الاستلام
- خلال شهر واحد
- مهلة القرار القانونية
- 3 أشهر من اكتمال الملف
- موعد الامتحان بعد القرار
- خلال 6 أشهر
أي جهة تقرر في ولايتك
كل ولاية تسمّي جهة واحدة للمهن الصحية غير الأكاديمية، تتولى MT-R وMT-L وMT-F وATA وOTA معًا، وليست دائمًا في العاصمة: مونستر، أمبرغ، لونيبورغ، لانداو.
| الولاية | جهة الاعتراف |
|---|---|
| شمال الراين-وستفاليا | Bezirksregierung MünsterMünster |
| بافاريا | Bayerisches Landesamt für PflegeAmberg |
| بادن-فورتمبيرغ | Regierungspräsidium Stuttgart - Referat 98 - Landesanerkennungsstelle für GesundheitsberufeStuttgart |
قدّم باللقب الحالي لمجالك وأرفق شهادتك باسمها القديم؛ وإن لم يعرض النموذج سوى اللقب القديم فاستخدمه.
العمل أثناء الانتظار: أدوار مساعدة، Anerkennungspartnerschaft
يوظّف أصحاب العمل في أدوار مساعدة وتحت إشراف أثناء الإجراء. الحد هو النشاط المحجوز: لا يجوز لأحد تشغيل التصوير أو مسرّع خطي دون الإذن وخبرة الحماية من الإشعاع. اذكر في كل طلب توظيف المهام التي يمكنك توليها.
من خارج الاتحاد الأوروبي يمتد تصريح إجراءات التأهيل حتى 24 شهرًا قابلة للتمديد إلى ثلاث سنوات مع العمل إلى جانبه. في Anerkennungspartnerschaft توقّع أولًا مع صاحب عمل ألماني وتفتح الملف بعد الوصول.
الباقات والأسعار
Roadmap المجانية، والفحوصات لمرة واحدة، والباقات جنبًا إلى جنب مع تكلفة كل منها.
احصل على تمويل
Anerkennungszuschuss وقسائم AVGS ودورات Bildungsgutschein: من يستحق وكيف تتقدم، في صفحة واحدة.
صفحة التمويل باللغة الألمانية.
الأسئلة التي نسمعها أكثر
تحقق من توفر Roadmap
أجب عن عشرة أسئلة. تحصل المهن المدعومة على المسار والجهة المختصة والخطوات الأولى؛ ويمكن للمهن الأخرى الانضمام إلى قائمة الانتظار.
تحقق من توفر Roadmap